SB 4.11.26: Difference between revisions
m (1 revision(s)) |
No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{info | {{info | ||
|speaker=Svāyambhuva Manu | |speaker=Svāyambhuva Manu | ||
|listener=King Dhruva | |listener=King Dhruva | ||
}} | }} | ||
[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 04 Chapter 11]] | |||
[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Svayambhuva Manu - Vanisource|041126]] | |||
<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 4|Fourth Canto]] - [[SB 4.11: Svayambhuva Manu Advises Dhruva Maharaja to Stop Fighting|Chapter 11: Svāyambhuva Manu Advises Dhruva Mahārāja to Stop Fighting]]'''</div> | |||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 4.11.25]] '''[[SB 4.11.25]] - [[SB 4.11.27]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 4.11.27]]</div> | |||
{{RandomImage}} | |||
==== TEXT 26 ==== | ==== TEXT 26 ==== | ||
<div | <div class="verse"> | ||
eṣa bhūtāni bhūtātmā | :eṣa bhūtāni bhūtātmā | ||
bhūteśo bhūta-bhāvanaḥ | :bhūteśo bhūta-bhāvanaḥ | ||
sva-śaktyā māyayā yuktaḥ | :sva-śaktyā māyayā yuktaḥ | ||
sṛjaty atti ca pāti ca | :sṛjaty atti ca pāti ca | ||
</div> | </div> | ||
| Line 16: | Line 22: | ||
==== SYNONYMS ==== | ==== SYNONYMS ==== | ||
<div | <div class="synonyms"> | ||
''eṣaḥ''—this; ''bhūtāni''—all created beings; ''bhūta-ātmā''—the Supersoul of all living entities; ''bhūta-īśaḥ''—the controller of everyone; ''bhūta-bhāvanaḥ''—the maintainer of everyone; ''sva-śaktyā''—through His energy; ''māyayā''—the external energy; ''yuktaḥ''—through such agency; ''sṛjati''—creates; ''atti''—annihilates; ''ca''—and; ''pāti''—maintains; ''ca''—and. | |||
</div> | </div> | ||
| Line 23: | Line 29: | ||
==== TRANSLATION ==== | ==== TRANSLATION ==== | ||
<div | <div class="translation"> | ||
The Supreme Personality of Godhead is the Supersoul of all living entities. He is the controller and maintainer of everyone; through the agency of His external energy, He creates, maintains and annihilates everyone. | The Supreme Personality of Godhead is the Supersoul of all living entities. He is the controller and maintainer of everyone; through the agency of His external energy, He creates, maintains and annihilates everyone. | ||
</div> | </div> | ||
| Line 30: | Line 36: | ||
==== PURPORT ==== | ==== PURPORT ==== | ||
<div | <div class="purport"> | ||
There are two kinds of energies in the matter of creation. The Lord creates this material world through His external, material energy, whereas the spiritual world is a manifestation of His internal energy. He is always associated with the internal energy, but He is always aloof from the material energy. Therefore in Bhagavad-gītā ([[BG 9.4]]) the Lord says, mat-sthāni sarva-bhūtāni na cāhaṁ teṣv avasthitaḥ: "All living entities are living on Me or on My energy, but I am not everywhere." He is personally always situated in the spiritual world. In the material world also, wherever the Supreme Lord is personally present is to be understood as being the spiritual world. For example, the Lord is worshiped in the temple by pure devotees. The temple is therefore to be understood as being the spiritual world. | There are two kinds of energies in the matter of creation. The Lord creates this material world through His external, material energy, whereas the spiritual world is a manifestation of His internal energy. He is always associated with the internal energy, but He is always aloof from the material energy. Therefore in [[Bhagavad-gita As It Is (1972)|''Bhagavad-gītā'']] ([[BG 9.4 (1972)|BG 9.4]]) the Lord says, ''mat-sthāni sarva-bhūtāni na cāhaṁ teṣv avasthitaḥ'': "All living entities are living on Me or on My energy, but I am not everywhere." He is personally always situated in the spiritual world. In the material world also, wherever the Supreme Lord is personally present is to be understood as being the spiritual world. For example, the Lord is worshiped in the temple by pure devotees. The temple is therefore to be understood as being the spiritual world. | ||
</div> | </div> | ||
__NOTOC__ | |||
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=SB 4.11.25]] '''[[SB 4.11.25]] - [[SB 4.11.27]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 4.11.27]]</div> | |||
__NOTOC__ | |||
__NOEDITSECTION__ | |||
Revision as of 11:45, 13 May 2021
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXT 26
- eṣa bhūtāni bhūtātmā
- bhūteśo bhūta-bhāvanaḥ
- sva-śaktyā māyayā yuktaḥ
- sṛjaty atti ca pāti ca
SYNONYMS
eṣaḥ—this; bhūtāni—all created beings; bhūta-ātmā—the Supersoul of all living entities; bhūta-īśaḥ—the controller of everyone; bhūta-bhāvanaḥ—the maintainer of everyone; sva-śaktyā—through His energy; māyayā—the external energy; yuktaḥ—through such agency; sṛjati—creates; atti—annihilates; ca—and; pāti—maintains; ca—and.
TRANSLATION
The Supreme Personality of Godhead is the Supersoul of all living entities. He is the controller and maintainer of everyone; through the agency of His external energy, He creates, maintains and annihilates everyone.
PURPORT
There are two kinds of energies in the matter of creation. The Lord creates this material world through His external, material energy, whereas the spiritual world is a manifestation of His internal energy. He is always associated with the internal energy, but He is always aloof from the material energy. Therefore in Bhagavad-gītā (BG 9.4) the Lord says, mat-sthāni sarva-bhūtāni na cāhaṁ teṣv avasthitaḥ: "All living entities are living on Me or on My energy, but I am not everywhere." He is personally always situated in the spiritual world. In the material world also, wherever the Supreme Lord is personally present is to be understood as being the spiritual world. For example, the Lord is worshiped in the temple by pure devotees. The temple is therefore to be understood as being the spiritual world.