SB 3.11.27: Difference between revisions
m (1 revision(s)) |
(Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{info | {{info | ||
|speaker=Maitreya | |speaker=Maitreya Ṛṣi | ||
|listener=Vidura | |listener=Vidura | ||
}} | }} | ||
[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 03 Chapter 11]] | |||
[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Maitreya Rsi - Vanisource|031127]] | |||
<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 3|Third Canto]] - [[SB 3.11: Calculation of Time, from the Atom|Chapter 11: Calculation of Time, from the Atom]]'''</div> | |||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 3.11.26]] '''[[SB 3.11.26]] - [[SB 3.11.28]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 3.11.28]]</div> | |||
{{RandomImage}} | |||
==== TEXT 27 ==== | ==== TEXT 27 ==== | ||
<div | <div class="verse"> | ||
manvantareṣu bhagavān | :manvantareṣu bhagavān | ||
bibhrat sattvaṁ sva-mūrtibhiḥ | :bibhrat sattvaṁ sva-mūrtibhiḥ | ||
manv-ādibhir idaṁ viśvam | :manv-ādibhir idaṁ viśvam | ||
avaty udita-pauruṣaḥ | :avaty udita-pauruṣaḥ | ||
</div> | </div> | ||
| Line 16: | Line 22: | ||
==== SYNONYMS ==== | ==== SYNONYMS ==== | ||
<div | <div class="synonyms"> | ||
manu- | ''manu-antareṣu''—in each change of Manu; ''bhagavān''—the Personality of Godhead; ''bibhrat''—manifesting; ''sattvam''—His internal potency; ''sva-mūrtibhiḥ''—by His different incarnations; ''manu-ādibhiḥ''—as Manus; ''idam''—this; ''viśvam''—the universe; ''avati''—maintains; ''udita''—discovering; ''pauruṣaḥ''—divine potencies. | ||
</div> | </div> | ||
| Line 23: | Line 29: | ||
==== TRANSLATION ==== | ==== TRANSLATION ==== | ||
<div | <div class="translation"> | ||
In each and every change of Manu, the Supreme Personality of Godhead appears by manifesting His internal potency in different incarnations, as Manu and others. Thus He maintains the universe by discovered power. | In each and every change of Manu, the Supreme Personality of Godhead appears by manifesting His internal potency in different incarnations, as Manu and others. Thus He maintains the universe by discovered power. | ||
</div> | </div> | ||
__NOTOC__ | |||
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=SB 3.11.26]] '''[[SB 3.11.26]] - [[SB 3.11.28]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 3.11.28]]</div> | |||
__NOTOC__ | |||
__NOEDITSECTION__ | |||
Revision as of 17:44, 30 November 2017
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXT 27
- manvantareṣu bhagavān
- bibhrat sattvaṁ sva-mūrtibhiḥ
- manv-ādibhir idaṁ viśvam
- avaty udita-pauruṣaḥ
SYNONYMS
manu-antareṣu—in each change of Manu; bhagavān—the Personality of Godhead; bibhrat—manifesting; sattvam—His internal potency; sva-mūrtibhiḥ—by His different incarnations; manu-ādibhiḥ—as Manus; idam—this; viśvam—the universe; avati—maintains; udita—discovering; pauruṣaḥ—divine potencies.
TRANSLATION
In each and every change of Manu, the Supreme Personality of Godhead appears by manifesting His internal potency in different incarnations, as Manu and others. Thus He maintains the universe by discovered power.