SB 11.9.24: Difference between revisions

Latest revision as of 20:55, 17 February 2024

Srimad-Bhagavatam - Eleventh Canto - Chapter 9: Detachment from All that Is Material

SB 11.9.23 - SB 11.9.25

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Please note: The synonyms, translation and purport of this verse were composed by disciples of Śrīla Prabhupāda

TEXT 24

evaṁ gurubhya etebhya

eṣā me śikṣitā matiḥ

svātmopaśikṣitāṁ buddhiṁ

śṛṇu me vadataḥ prabho

SYNONYMS

evam — thus; gurubhyaḥ — from the spiritual masters; etebhyaḥ — from these; eṣā — this; me — by me; śikṣitā — learned; matiḥ — knowledge; sva-ātma — from one's own body; upaśikṣitām — learned; buddhim — knowledge; śṛṇu — please hear; me — from me; vadataḥ — as I am speaking; prabho — O King.

Translation and purport composed by disciples of Śrīla Prabhupāda

TRANSLATION

O King, from all these spiritual masters I have acquired great wisdom. Now please listen as I explain what I learned from my own body.

SB 11.9.23 - SB 11.9.25

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{SB_Header|{{PAGENAME}}}}
 {{info
-|speaker=brahmana avadhuta
+|speaker=brāhmaṇa avadhūta
 |listener=King Yadu
 }}
+[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 11 Chapter 09]]
+[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by the Avadhuta Brahmana - Vanisource|110924]]
+<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 11|Eleventh Canto]] - [[SB 11.9: Detachment from All that Is Material|Chapter 9: Detachment from All that Is Material]]'''</div>
+<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 11.9.23]] '''[[SB 11.9.23]] - [[SB 11.9.25]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 11.9.25]]</div>
+{{RandomImage}}
+{{SBnotice}}
 ==== TEXT 24 ====
-<div id="text">
+<div class="verse">
-evaṁ gurubhya etebhya<br>
+:evaṁ gurubhya etebhya
-eṣā me śikṣitā matiḥ<br>
+:eṣā me śikṣitā matiḥ
-svātmopaśikṣitāṁ buddhiṁ<br>
+:svātmopaśikṣitāṁ buddhiṁ
-śṛṇu me vadataḥ prabho<br>
+:śṛṇu me vadataḥ prabho
 </div>
@@ Line 17: / Line 22: @@
 ==== SYNONYMS ====
-<div id="synonyms">
+<div class="synonyms">
-evam—thus; gurubhyaḥ—from the spiritual masters; etebhyaḥ—from these; eṣā—this; me—by me; śikṣitā—learned; matiḥ—knowledge; sva-ātma—from one's own body; upaśikṣitām—learned; buddhim—knowledge; śṛṇu—please hear; me—from me; vadataḥ—as I am speaking; prabho—O King.
+''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=evam&tab=syno_o&ds=1 evam]'' — thus; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=gurubhyaḥ&tab=syno_o&ds=1 gurubhyaḥ]'' — from the spiritual masters; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=etebhyaḥ&tab=syno_o&ds=1 etebhyaḥ]'' — from these; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=eṣā&tab=syno_o&ds=1 eṣā]'' — this; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=me&tab=syno_o&ds=1 me]'' — by me; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śikṣitā&tab=syno_o&ds=1 śikṣitā]'' — learned; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=matiḥ&tab=syno_o&ds=1 matiḥ]'' — knowledge; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sva&tab=syno_o&ds=1 sva]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ātma&tab=syno_o&ds=1 ātma]'' — from one's own body; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=upaśikṣitām&tab=syno_o&ds=1 upaśikṣitām]'' — learned; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=buddhim&tab=syno_o&ds=1 buddhim]'' — knowledge; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śṛṇu&tab=syno_o&ds=1 śṛṇu]'' — please hear; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=me&tab=syno_o&ds=1 me]'' — from me; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vadataḥ&tab=syno_o&ds=1 vadataḥ]'' — as I am speaking; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=prabho&tab=syno_o&ds=1 prabho]'' — O King.
 </div>
+{{SBcollapse}}
 ==== TRANSLATION ====
-<div id="translation">
+<div class="translation">
 O King, from all these spiritual masters I have acquired great wisdom. Now please listen as I explain what I learned from my own body.
 </div>
-__NOTOC__{{SB_Footer|{{PAGENAME}}}}
+</div>
+</div>
+<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 11.9.23]] '''[[SB 11.9.23]] - [[SB 11.9.25]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 11.9.25]]</div>
+__NOTOC__
+__NOEDITSECTION__