SB 11.27.45: Difference between revisions
(Vanibot #0024: ErrataSynonym - correct synonym structure and change hyphen to a dash) |
(Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences) |
||
Line 23: | Line 23: | ||
<div class="synonyms"> | <div class="synonyms"> | ||
''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=stavaiḥ&tab=syno_o&ds=1 stavaiḥ]'' — with prayers from the scriptures; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ucca&tab=syno_o&ds=1 ucca]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=avacaiḥ&tab=syno_o&ds=1 avacaiḥ]'' — of greater and lesser varieties; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=stotraiḥ&tab=syno_o&ds=1 stotraiḥ]'' — and with prayers written by human authors; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=paurāṇaiḥ&tab=syno_o&ds=1 paurāṇaiḥ]'' — from the Purāṇas; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=prākṛtaiḥ&tab=syno_o&ds=1 prākṛtaiḥ]'' — from ordinary sources; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=api&tab=syno_o&ds=1 api]'' — also; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=stutvā&tab=syno_o&ds=1 stutvā]'' — thus praying to the Lord; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=prasīda&tab=syno_o&ds=1 prasīda]'' — please show Your mercy; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bhagavan&tab=syno_o&ds=1 bhagavan]'' — O Lord; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=iti&tab=syno_o&ds=1 iti]'' — thus saying; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vandeta&tab=syno_o&ds=1 vandeta]'' — one should pay homage; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=daṇḍa&tab=syno_o&ds=1 daṇḍa]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vat&tab=syno_o&ds=1 vat]'' — falling down on the ground like a rod. | |||
</div> | </div> | ||
Latest revision as of 20:40, 17 February 2024
Please note: The synonyms, translation and purport of this verse were composed by disciples of Śrīla Prabhupāda
TEXT 45
- stavair uccāvacaiḥ stotraiḥ
- paurāṇaiḥ prākṛtair api
- stutvā prasīda bhagavann
- iti vandeta daṇḍa-vat
SYNONYMS
stavaiḥ — with prayers from the scriptures; ucca-avacaiḥ — of greater and lesser varieties; stotraiḥ — and with prayers written by human authors; paurāṇaiḥ — from the Purāṇas; prākṛtaiḥ — from ordinary sources; api — also; stutvā — thus praying to the Lord; prasīda — please show Your mercy; bhagavan — O Lord; iti — thus saying; vandeta — one should pay homage; daṇḍa-vat — falling down on the ground like a rod.
Translation and purport composed by disciples of Śrīla Prabhupāda
TRANSLATION
The devotee should offer homage to the Lord with all kinds of hymns and prayers, both from the Purāṇas and from other ancient scriptures, and also from ordinary traditions. Praying, "O Lord, please be merciful to me! "he should fall down flat like a rod to offer his obeisances.