SB 11.27.33: Difference between revisions
(Vanibot #0017 edit: indent verse and change id='' to class='' for SB) |
(Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences) |
||
Line 23: | Line 23: | ||
<div class="synonyms"> | <div class="synonyms"> | ||
''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pādyam&tab=syno_o&ds=1 pādyam]'' — water for washing the feet; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ācamanīyam&tab=syno_o&ds=1 ācamanīyam]'' — water for washing the mouth; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ca&tab=syno_o&ds=1 ca]'' — and; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=gandham&tab=syno_o&ds=1 gandham]'' — fragrances; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sumanasaḥ&tab=syno_o&ds=1 sumanasaḥ]'' — flowers; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=akṣatān&tab=syno_o&ds=1 akṣatān]'' — unbroken grains; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dhūpa&tab=syno_o&ds=1 dhūpa]'' — incense; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dīpa&tab=syno_o&ds=1 dīpa]'' — lamps; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=upahāryāṇi&tab=syno_o&ds=1 upahāryāṇi]'' — such items of paraphernalia; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dadyāt&tab=syno_o&ds=1 dadyāt]'' — he should present; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=me&tab=syno_o&ds=1 me]'' — to Me; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śraddhayā&tab=syno_o&ds=1 śraddhayā]'' — with faith; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=arcakaḥ&tab=syno_o&ds=1 arcakaḥ]'' — the worshiper. | |||
</div> | </div> | ||
Latest revision as of 20:39, 17 February 2024
Please note: The synonyms, translation and purport of this verse were composed by disciples of Śrīla Prabhupāda
TEXT 33
- pādyam ācamanīyaṁ ca
- gandhaṁ sumanaso 'kṣatān
- dhūpa-dīpopahāryāṇi
- dadyān me śraddhayārcakaḥ
SYNONYMS
pādyam — water for washing the feet; ācamanīyam — water for washing the mouth; ca — and; gandham — fragrances; sumanasaḥ — flowers; akṣatān — unbroken grains; dhūpa — incense; dīpa — lamps; upahāryāṇi — such items of paraphernalia; dadyāt — he should present; me — to Me; śraddhayā — with faith; arcakaḥ — the worshiper.
Translation and purport composed by disciples of Śrīla Prabhupāda
TRANSLATION
The worshiper should faithfully present Me with water for washing My feet and mouth, fragrant oils, flowers and unbroken grains, along with incense, lamps and other offerings.