SB 11.22.43: Difference between revisions
m (1 revision(s)) |
(Vanibot #0017 edit: indent verse and change id='' to class='' for SB) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{info | {{info | ||
|speaker=Lord | |speaker=Lord Kṛṣṇa the Supreme Personality of Godhead | ||
|listener=Uddhava | |listener=Uddhava | ||
}} | }} | ||
[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 11 Chapter 22]] | |||
[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Lord Krsna - Vanisource|112243]] | |||
<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 11|Eleventh Canto]] - [[SB 11.22: Enumeration of the Elements of Material Creation|Chapter 22: Enumeration of the Elements of Material Creation]]'''</div> | |||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 11.22.42]] '''[[SB 11.22.42]] - [[SB 11.22.44]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 11.22.44]]</div> | |||
{{RandomImage}} | |||
{{SBnotice}} | |||
==== TEXT 43 ==== | ==== TEXT 43 ==== | ||
<div | <div class="verse"> | ||
nityadā hy aṅga bhūtāni | :nityadā hy aṅga bhūtāni | ||
bhavanti na bhavanti ca | :bhavanti na bhavanti ca | ||
kālenālakṣya-vegena | :kālenālakṣya-vegena | ||
sūkṣmatvāt tan na dṛśyate | :sūkṣmatvāt tan na dṛśyate | ||
</div> | </div> | ||
| Line 17: | Line 22: | ||
==== SYNONYMS ==== | ==== SYNONYMS ==== | ||
<div | <div class="synonyms"> | ||
nityadā—constantly; hi—indeed; aṅga—My dear Uddhava; bhūtāni—created bodies; bhavanti—come into being; na bhavanti—go out of being; ca—and; kālena—by time; alakṣya—imperceptible; vegena—whose speed; sūkṣmatvāt—because of being very subtle; tat—that; na dṛśyate—is not seen. | nityadā—constantly; hi—indeed; aṅga—My dear Uddhava; bhūtāni—created bodies; bhavanti—come into being; na bhavanti—go out of being; ca—and; kālena—by time; alakṣya—imperceptible; vegena—whose speed; sūkṣmatvāt—because of being very subtle; tat—that; na dṛśyate—is not seen. | ||
</div> | </div> | ||
{{SBcollapse}} | |||
==== TRANSLATION ==== | ==== TRANSLATION ==== | ||
<div | <div class="translation"> | ||
My dear Uddhava, material bodies are constantly undergoing creation and destruction by the force of time, whose swiftness is imperceptible. But because of the subtle nature of time, no one sees this. | My dear Uddhava, material bodies are constantly undergoing creation and destruction by the force of time, whose swiftness is imperceptible. But because of the subtle nature of time, no one sees this. | ||
</div> | </div> | ||
__NOTOC__ | </div> | ||
</div> | |||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 11.22.42]] '''[[SB 11.22.42]] - [[SB 11.22.44]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 11.22.44]]</div> | |||
__NOTOC__ | |||
__NOEDITSECTION__ | |||
Revision as of 06:02, 30 November 2017
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Please note: The synonyms, translation and purport of this verse were composed by disciples of Śrīla Prabhupāda
TEXT 43
- nityadā hy aṅga bhūtāni
- bhavanti na bhavanti ca
- kālenālakṣya-vegena
- sūkṣmatvāt tan na dṛśyate
SYNONYMS
nityadā—constantly; hi—indeed; aṅga—My dear Uddhava; bhūtāni—created bodies; bhavanti—come into being; na bhavanti—go out of being; ca—and; kālena—by time; alakṣya—imperceptible; vegena—whose speed; sūkṣmatvāt—because of being very subtle; tat—that; na dṛśyate—is not seen.
Translation and purport composed by disciples of Śrīla Prabhupāda
TRANSLATION
My dear Uddhava, material bodies are constantly undergoing creation and destruction by the force of time, whose swiftness is imperceptible. But because of the subtle nature of time, no one sees this.