SB 11.16.35
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXT 35
brahmaṇyānāṁ balir ahaṁ
vīrāṇām aham arjunaḥ
bhūtānāṁ sthitir utpattir
ahaṁ vai pratisaṅkramaḥ
SYNONYMS
brahmaṇyānām—of those dedicated to brahminical culture; baliḥ—Bali Mahārāja, the son of Virocana; aham—I am; vīrāṇām—of heroes; aham—I am; arjunaḥ—Arjuna; bhūtānām—of all living beings; sthitiḥ—the maintenance; utpattiḥ—the creation; aham—I am; vai—indeed; pratisaṅkramaḥ—the annihilation.
TRANSLATION
Among those dedicated to brahminical culture I am Bali Mahārāja, the son of Virocana, and I am Arjuna among heroes. Indeed, I am the creation, maintenance and annihilation of all living entities.