SB 11.15.25: Difference between revisions
(Vanibot #0017 edit: indent verse and change id='' to class='' for SB) |
(Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences) |
||
| Line 23: | Line 23: | ||
<div class="synonyms"> | <div class="synonyms"> | ||
''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vihariṣyan&tab=syno_o&ds=1 vihariṣyan]'' — desiring to enjoy; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sura&tab=syno_o&ds=1 sura]'' — of the demigods; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ākrīḍe&tab=syno_o&ds=1 ākrīḍe]'' — in the pleasure gardens; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mat&tab=syno_o&ds=1 mat]'' — in Me; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=stham&tab=syno_o&ds=1 stham]'' — situated; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sattvam&tab=syno_o&ds=1 sattvam]'' — the mode of goodness; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vibhāvayet&tab=syno_o&ds=1 vibhāvayet]'' — one should meditate on; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vimānena&tab=syno_o&ds=1 vimānena]'' — by airplane; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=upatiṣṭhanti&tab=syno_o&ds=1 upatiṣṭhanti]'' — they arrive; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sattva&tab=syno_o&ds=1 sattva]'' — in the mode of goodness; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vṛttīḥ&tab=syno_o&ds=1 vṛttīḥ]'' — appearing; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sura&tab=syno_o&ds=1 sura]'' — of the demigods; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=striyaḥ&tab=syno_o&ds=1 striyaḥ]'' — the women. | |||
</div> | </div> | ||
Latest revision as of 20:23, 17 February 2024
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Please note: The synonyms, translation and purport of this verse were composed by disciples of Śrīla Prabhupāda
TEXT 25
- vihariṣyan surākrīḍe
- mat-sthaṁ sattvaṁ vibhāvayet
- vimānenopatiṣṭhanti
- sattva-vṛttīḥ sura-striyaḥ
SYNONYMS
vihariṣyan — desiring to enjoy; sura — of the demigods; ākrīḍe — in the pleasure gardens; mat — in Me; stham — situated; sattvam — the mode of goodness; vibhāvayet — one should meditate on; vimānena — by airplane; upatiṣṭhanti — they arrive; sattva — in the mode of goodness; vṛttīḥ — appearing; sura — of the demigods; striyaḥ — the women.
Translation and purport composed by disciples of Śrīla Prabhupāda
TRANSLATION
The yogi who desires to enjoy in the pleasure gardens of the demigods should meditate on the purified mode of goodness, which is situated within Me, and then the heavenly women, generated from the mode of goodness, will approach him in airplanes.