SB 10.67.27

Srimad-Bhagavatam - Tenth Canto - Chapter 67: Lord Balarāma Slays Dvivida Gorilla

SB 10.67.26 - SB 10.67.28

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Please note: The synonyms, translation and purport of this verse were composed by disciples of Śrīla Prabhupāda

TEXT 27

jaya-śabdo namaḥ-śabdaḥ

sādhu sādhv iti cāmbare

sura-siddha-munīndrāṇām

āsīt kusuma-varṣiṇām

SYNONYMS

jaya-śabdaḥ — the sound of jaya ("Victory!"); namaḥ-śabdaḥ — the sound of namaḥ ("Obeisances!"); sādhu sādhu iti — the exclamation "Excellent! Well done!"; ca — and; ambare — in the sky; sura — of the demigods; siddha — advanced mystics; muni-indrāṇām — and great sages; āsīt — there were; kusuma — flowers; varṣiṇām — who were pouring down.

Translation and purport composed by disciples of Śrīla Prabhupāda

---

TRANSLATION

In the heavens the demigods, perfect mystics and great sages cried out, "Victory to You! Obeisances to You! Excellent! Well done!" and showered flowers upon the Lord.

SB 10.67.26 - SB 10.67.28