SB 10.62.17: Difference between revisions
(Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource) |
(Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences) |
||
Line 23: | Line 23: | ||
<div class="synonyms"> | <div class="synonyms"> | ||
''iti'' | ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=iti&tab=syno_o&ds=1 iti]'' — thus; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=uktvā&tab=syno_o&ds=1 uktvā]'' — saying; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=deva&tab=syno_o&ds=1 deva]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=gandharva&tab=syno_o&ds=1 gandharva]'' — demigods and Gandharvas; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=siddha&tab=syno_o&ds=1 siddha]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=cāraṇa&tab=syno_o&ds=1 cāraṇa]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pannagān&tab=syno_o&ds=1 pannagān]'' — Siddhas, Cāraṇas and Pannagas; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=daitya&tab=syno_o&ds=1 daitya]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vidyādharān&tab=syno_o&ds=1 vidyādharān]'' — demons and Vidyādharas; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yakṣān&tab=syno_o&ds=1 yakṣān]'' — Yakṣas; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=manu&tab=syno_o&ds=1 manu]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=jān&tab=syno_o&ds=1 jān]'' — humans; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ca&tab=syno_o&ds=1 ca]'' — also; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yathā&tab=syno_o&ds=1 yathā]'' — accurately; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=alikhat&tab=syno_o&ds=1 alikhat]'' — she drew. | ||
</div> | </div> | ||
Latest revision as of 19:38, 17 February 2024
Please note: The synonyms, translation and purport of this verse were composed by disciples of Śrīla Prabhupāda
TEXT 17
- ity uktvā deva-gandharva
- siddha-cāraṇa-pannagān
- daitya-vidyādharān yakṣān
- manujāṁś ca yathālikhat
SYNONYMS
iti — thus; uktvā — saying; deva-gandharva — demigods and Gandharvas; siddha-cāraṇa-pannagān — Siddhas, Cāraṇas and Pannagas; daitya-vidyādharān — demons and Vidyādharas; yakṣān — Yakṣas; manu-jān — humans; ca — also; yathā — accurately; alikhat — she drew.
Translation and purport composed by disciples of Śrīla Prabhupāda
TRANSLATION
Saying this, Citralekhā proceeded to draw accurate pictures of various demigods, Gandharvas, Siddhas, Cāraṇas, Pannagas, Daityas, Vidyādharas, Yakṣas and humans.