SB 10.57.19

Srimad-Bhagavatam - Tenth Canto - Chapter 57: Satrājit Murdered, the Jewel Returned

SB 10.57.18 - SB 10.57.20

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Please note: The synonyms, translation and purport of this verse were composed by disciples of Śrīla Prabhupāda

TEXT 19

garuḍa-dhvajam āruhya

rathaṁ rāma-janārdanau

anvayātāṁ mahā-vegair

aśvai rājan guru-druham

SYNONYMS

garuḍa-dhvajam — having the emblem of Garuḍa on its flag; āruhya — mounting; ratham — the chariot; rāma — Balarāma; janārdanau — and Kṛṣṇa; anvayātām — followed; mahā-vegaiḥ — very swift; aśvaiḥ — by horses; rājan — O King (Parīkṣit); guru — to Their superior (Satrājit, Their father-in-law); druham — the committer of violence.

Translation and purport composed by disciples of Śrīla Prabhupāda

---

TRANSLATION

My dear King, Kṛṣṇa and Balarāma mounted Kṛṣṇa's chariot, which flew the flag of Garuḍa and was yoked with tremendously swift horses, and pursued Their elder's murderer.

SB 10.57.18 - SB 10.57.20