SB 10.57.16

Srimad-Bhagavatam, Tenth Canto, Chapter 57: Satrājit Murdered, the Jewel Returned

SB 10.57.15

SB 10.57.17

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 16

yaḥ sapta-hāyanaḥ śailam
utpāṭyaikena pāṇinā
dadhāra līlayā bāla
ucchilīndhram ivārbhakaḥ

SYNONYMS

yaḥ—who; sapta—seven; hāyanaḥ—years of age; śailam—a mountain; utpāṭya—uprooting; ekena—with a single; pāṇinā—hand; dadhāra-held up; līlayā—as play; bālaḥ—a mere child; ucchilīndhram—a mushroom; iva—as; arbhakaḥ—a boy.

TRANSLATION

"As a child of seven, Kṛṣṇa uprooted an entire mountain and held it aloft as easily as a young boy picks up a mushroom.