SB 10.44.28
Please note: The synonyms, translation and purport of this verse were composed by disciples of Śrīla Prabhupāda
TEXT 28
- cāṇūre muṣṭike kūṭe
- śale tośalake hate
- śeṣāḥ pradudruvur mallāḥ
- sarve prāṇa-parīpsavaḥ
SYNONYMS
cāṇūre muṣṭike kūṭe — Cāṇūra, Muṣṭika and Kūṭa; śale tośalake — Śala and Tośala; hate — being killed; śeṣāḥ — those remaining; pradudruvuḥ — ran away; mallāḥ — wrestlers; sarve — all; prāṇa — their lives; parīpsavaḥ — hoping to save.
Translation and purport composed by disciples of Śrīla Prabhupāda
TRANSLATION
Cāṇūra, Muṣṭika, Kūṭa, Śala and Tośala having been killed, the remaining wrestlers all fled for their lives.