Go to Vaniquotes | Go to Vanipedia | Go to Vanimedia


Vanisource - the complete essence of Vedic knowledge


SB 1.3.17: Difference between revisions

m (1 revision(s))
 
(Vanibot #0020: VersionCompareLinker - added a link to the Version Compare feature)
Line 1: Line 1:
{{SB_Header|{{PAGENAME}}}}
{{info
{{info
|speaker=Suta Goswami
|speaker=Sūta Gosvāmī
|listener=Sages of Naimisaranya
|listener=Sages of Naimiṣāraṇya
}}
}}
[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 01 Chapter 03]]
[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Suta Gosvami - Vanisource|010317]]
<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 1|First Canto]] - [[SB 1.3: Krsna Is the Source of All Incarnations|Chapter 3: Kṛṣṇa Is the Source of All Incarnations]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 1.3.16]] '''[[SB 1.3.16]] - [[SB 1.3.18]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 1.3.18]]</div>
{{CompareVersions|SB|1.3.17|SB 1962|SB 1972-77}}
{{RandomImage}}


==== TEXT 17 ====
==== TEXT 17 ====


<div id="text">
<div class="verse">
dhānvantaraṁ dvādaśamaṁ<br>
:dhānvantaraṁ dvādaśamaṁ
trayodaśamam eva ca<br>
:trayodaśamam eva ca
apāyayat surān anyān<br>
:apāyayat surān anyān
mohinyā mohayan striyā<br>
:mohinyā mohayan striyā
</div>
</div>


Line 17: Line 23:
==== SYNONYMS ====
==== SYNONYMS ====


<div id="synonyms">
<div class="synonyms">
dhānvantaram—the incarnation of Godhead named Dhanvantari; dvādaśamam—the twelfth in the line; trayodaśamam—the thirteenth in the line; eva—certainly; ca—and; apāyayat—gave to drink; surān—the demigods; anyān—others; mohinyā—by charming beauty; mohayan—alluring; striyā—in the form of a woman.
''dhānvantaram''—the incarnation of Godhead named Dhanvantari; ''dvādaśamam''—the twelfth in the line; ''trayodaśamam''—the thirteenth in the line; ''eva''—certainly; ''ca''—and; ''apāyayat''—gave to drink; ''surān''—the demigods; ''anyān''—others; ''mohinyā''—by charming beauty; ''mohayan''—alluring; ''striyā''—in the form of a woman.
</div>
</div>


Line 24: Line 30:
==== TRANSLATION ====
==== TRANSLATION ====


<div id="translation">
<div class="translation">
In the twelfth incarnation, the Lord appeared as Dhanvantari, and in the thirteenth He allured the atheists by the charming beauty of a woman and gave nectar to the demigods to drink.
In the twelfth incarnation, the Lord appeared as Dhanvantari, and in the thirteenth He allured the atheists by the charming beauty of a woman and gave nectar to the demigods to drink.
</div>
</div>
__NOTOC__{{SB_Footer|{{PAGENAME}}}}
 
 
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=SB 1.3.16]] '''[[SB 1.3.16]] - [[SB 1.3.18]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 1.3.18]]</div>
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__

Revision as of 10:54, 25 May 2020



His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada



TEXT 17

dhānvantaraṁ dvādaśamaṁ
trayodaśamam eva ca
apāyayat surān anyān
mohinyā mohayan striyā


SYNONYMS

dhānvantaram—the incarnation of Godhead named Dhanvantari; dvādaśamam—the twelfth in the line; trayodaśamam—the thirteenth in the line; eva—certainly; ca—and; apāyayat—gave to drink; surān—the demigods; anyān—others; mohinyā—by charming beauty; mohayan—alluring; striyā—in the form of a woman.


TRANSLATION

In the twelfth incarnation, the Lord appeared as Dhanvantari, and in the thirteenth He allured the atheists by the charming beauty of a woman and gave nectar to the demigods to drink.



... more about "SB 1.3.17"
Sūta Gosvāmī +
Sages of Naimiṣāraṇya +