SB 1.16.17 (1965): Difference between revisions
(Created page with "<div style="float:left">link=SB (1965) Sixteenth Chapter - How Parikshit Received the Age of Kali '''[[SB (1965) Sixteenth Chapter - How Parikshit Rec...") |
(Vanibot #0020: VersionCompareLinker - added a link to the Version Compare feature) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
[[Category:Srimad-Bhagavatam (1962-1965) - Canto 01 Chapter 16]] | |||
<div style="float:left">[[File:Go-previous.png|link=SB (1965) Sixteenth Chapter - How Parikshit Received the Age of Kali]] '''[[SB (1965) Sixteenth Chapter - How Parikshit Received the Age of Kali]]'''</div> | <div style="float:left">[[File:Go-previous.png|link=SB (1965) Sixteenth Chapter - How Parikshit Received the Age of Kali]] '''[[SB (1965) Sixteenth Chapter - How Parikshit Received the Age of Kali]]'''</div> | ||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 1.16.16 (1965)]] '''[[SB 1.16.16 (1965)]] - [[SB 1.16.18 (1965)]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 1.16.18 (1965)]]</div> | <div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 1.16.16 (1965)]] '''[[SB 1.16.16 (1965)]] - [[SB 1.16.18 (1965)]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 1.16.18 (1965)]]</div> | ||
{{CompareVersions|SB|1.16.17|SB 1965|SB 1972-77}} | |||
{{RandomImage}} | {{RandomImage}} | ||
| Line 6: | Line 8: | ||
==== TEXT No. 17 ==== | ==== TEXT No. 17 ==== | ||
<div | <div class="SB65verse"> | ||
Tasya evam vartaman asya purvesam vrittim anwaham | |||
Na atidure kila ascharyam yad asit tat nibodhame. | |||
</div> | </div> | ||
| Line 14: | Line 16: | ||
==== ENGLISH SYNONYMS ==== | ==== ENGLISH SYNONYMS ==== | ||
<div | <div class="synonyms"> | ||
Tasya—of Maharaja Parikshit, Evam—thus, Vartamanasya—remaining in absorption of such thought, purvesam—of his forefathers, Vrittim—good engagement, Anwaham—day after day, Na—not, Atidure—far off, Kila—verily, Ascharyam—astonishing, Yad—that, Tat—which, Nibodha—know it, Me—from me. | Tasya—of Maharaja Parikshit, Evam—thus, Vartamanasya—remaining in absorption of such thought, purvesam—of his forefathers, Vrittim—good engagement, Anwaham—day after day, Na—not, Atidure—far off, Kila—verily, Ascharyam—astonishing, Yad—that, Tat—which, Nibodha—know it, Me—from me. | ||
</div> | </div> | ||
| Line 21: | Line 23: | ||
==== TRANSLATION ==== | ==== TRANSLATION ==== | ||
<div | <div class="translation"> | ||
While Maharaj Parikshit was passing his days hearing about the good occupations of his forefathers and he was absorbed in that thought verily what happened not far away from him you may know it from me. | While Maharaj Parikshit was passing his days hearing about the good occupations of his forefathers and he was absorbed in that thought verily what happened not far away from him you may know it from me. | ||
</div> | </div> | ||
| Line 28: | Line 30: | ||
==== PURPORT ==== | ==== PURPORT ==== | ||
<div | <div class="purport"> | ||
Not far away from his camp what happend is now stated by Suta Goswami. | Not far away from his camp what happend is now stated by Suta Goswami. | ||
</div> | </div> | ||
| Line 36: | Line 38: | ||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 1.16.16 (1965)]] '''[[SB 1.16.16 (1965)]] - [[SB 1.16.18 (1965)]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 1.16.18 (1965)]]</div> | <div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 1.16.16 (1965)]] '''[[SB 1.16.16 (1965)]] - [[SB 1.16.18 (1965)]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 1.16.18 (1965)]]</div> | ||
__NOTOC__ | __NOTOC__ | ||
__NOEDITSECTION__ | |||
Latest revision as of 09:49, 25 May 2020
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXT No. 17
Tasya evam vartaman asya purvesam vrittim anwaham Na atidure kila ascharyam yad asit tat nibodhame.
ENGLISH SYNONYMS
Tasya—of Maharaja Parikshit, Evam—thus, Vartamanasya—remaining in absorption of such thought, purvesam—of his forefathers, Vrittim—good engagement, Anwaham—day after day, Na—not, Atidure—far off, Kila—verily, Ascharyam—astonishing, Yad—that, Tat—which, Nibodha—know it, Me—from me.
TRANSLATION
While Maharaj Parikshit was passing his days hearing about the good occupations of his forefathers and he was absorbed in that thought verily what happened not far away from him you may know it from me.
PURPORT
Not far away from his camp what happend is now stated by Suta Goswami.