CC Madhya 9.229: Difference between revisions

Latest revision as of 00:05, 20 February 2024

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Chapter 9: Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu's Travels to the Holy Places

Madhya-līlā 9.228 - Madhya-līlā 9.230

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

āsiyā kahena saba bhaṭṭathāri-gaṇe

āmāra brāhmaṇa tumi rākha ki kāraṇe

āsiyā — coming; kahena — He said; saba — all; bhaṭṭathāri-gaṇe — to the Bhaṭṭathāris; āmāra — My; brāhmaṇa — brāhmaṇa assistant; tumi — you; rākha — are keeping; ki — for what; kāraṇe — reason.

Upon reaching their community, Śrī Caitanya Mahāprabhu asked the Bhaṭṭathāris, “Why are you keeping My brāhmaṇa assistant?

Madhya-līlā 9.228 - Madhya-līlā 9.230

@@ Line 17: / Line 17: @@
 <div class="synonyms">
-''āsiyā''—coming; ''kahena''—He said; ''saba''—all; ''bhaṭṭathāri-gaṇe''—to the Bhaṭṭathāris; ''āmāra''—My; ''brāhmaṇa''—''brāhmaṇa'' assistant; ''tumi''—you; ''rākha''—are keeping; ''ki''—for what; ''kāraṇe''—reason.
+''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āsiyā&tab=syno_o&ds=1 āsiyā]'' — coming; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kahena&tab=syno_o&ds=1 kahena]'' — He said; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=saba&tab=syno_o&ds=1 saba]'' — all; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bhaṭṭathāri&tab=syno_o&ds=1 bhaṭṭathāri]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=gaṇe&tab=syno_o&ds=1 gaṇe]'' — to the Bhaṭṭathāris; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āmāra&tab=syno_o&ds=1 āmāra]'' — My; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=brāhmaṇa&tab=syno_o&ds=1 brāhmaṇa]'' — ''brāhmaṇa'' assistant; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tumi&tab=syno_o&ds=1 tumi]'' — you; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=rākha&tab=syno_o&ds=1 rākha]'' — are keeping; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ki&tab=syno_o&ds=1 ki]'' — for what; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kāraṇe&tab=syno_o&ds=1 kāraṇe]'' — reason.
 </div>