Go to Vaniquotes | Go to Vanipedia | Go to Vanimedia


Vanisource - the complete essence of Vedic knowledge


CC Madhya 6.274

Revision as of 23:44, 19 February 2024 by Elad (talk | contribs) (Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)



His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada



TEXT 274

yadyapi tomāra artha ei śabde kaya
tathāpi ‘āśliṣya-doṣe’ kahana nā yāya


SYNONYMS

yadyapi — although; tomāra — Your; artha — meaning; ei — this; śabde — by the word; kaya — is said; tathāpi — still; āśliṣya-doṣe — by the fault of ambiguity; kahana — to say; — not; yāya — possible.


TRANSLATION

“Although Your explanation is correct, it should not be used, because there is ambiguity in the word ‘mukti-pada.’