CC Madhya 3.166 (1975)

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 3: Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu's Stay at the House of Advaita Acārya

Madhya-līlā 3.165 - Madhya-līlā 3.167

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.

TEXT 166

ye kāle nimāñi paḍe dharaṇī-upare

vyathā yena nāhi lāge nimāñi-śarīre

SYNONYMS

ye kāle—whenever; nimāñi—my son Nimāi; paḍe—falls down; dharaṇī-upare—on the surface of the earth; vyathā—pain; yena—as if; nāhi—not; lāge—touch; nimāñi-śarīre—the body of my son Nimāi.

TRANSLATION

“Whenever Nimāi falls to the surface of the earth, please do not let Him feel any pain.”

Madhya-līlā 3.165 - Madhya-līlā 3.167