CC Madhya 24.279: Difference between revisions
m (1 revision(s)) |
No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | [[Category:Sri Caitanya-caritamrta - Madhya-lila Chapter 24|C279]] | ||
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[CC Madhya|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 24|Chapter 24: The Sixty-One Explanations of the Atmārāma Verse]]'''</div> | |||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 24.278|Madhya-līlā 24.278]] '''[[CC Madhya 24.278|Madhya-līlā 24.278]] - [[CC Madhya 24.280|Madhya-līlā 24.280]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 24.280|Madhya-līlā 24.280]]</div> | |||
{{CompareVersions|CC|Madhya 24.279|CC 1975|CC 1996}} | |||
{{RandomImage}} | |||
==== TEXT 279 ==== | ==== TEXT 279 ==== | ||
<div | <div class="verse"> | ||
nārada kahe, | :nārada kahe,—'vaiṣṇava, tomāra anna kichu āya?' | ||
vyādha kahe, | :vyādha kahe, "yāre pāṭhāo, sei diyā yāya | ||
</div> | </div> | ||
| Line 12: | Line 16: | ||
==== SYNONYMS ==== | ==== SYNONYMS ==== | ||
<div | <div class="synonyms"> | ||
nārada | ''nārada kahe''—Nārada Muni said; ''vaiṣṇava''—O Vaiṣṇava; ''tomāra''—your; ''anna''—food; ''kichu āya''—does any come; ''vyādha kahe''—the hunter replied; ''yāre pāṭhāo''—whoever you send; ''sei''—that person; ''diyā''—giving something; ''yāya''—goes. | ||
</div> | </div> | ||
| Line 19: | Line 23: | ||
==== TRANSLATION ==== | ==== TRANSLATION ==== | ||
<div | <div class="translation"> | ||
"Nārada Muni then asked the hunter, ‘My dear Vaiṣṇava, do you have some income for your maintenance?' | |||
"The hunter replied, 'My dear spiritual master, whoever you send gives me something when he comes to see me.' | |||
</div> | </div> | ||
| Line 27: | Line 31: | ||
==== PURPORT ==== | ==== PURPORT ==== | ||
<div | <div class="purport"> | ||
This confirms the statement in the Bhagavad-gītā ([[BG 9.22]]) to the effect that the Lord carries all necessities to His Vaiṣṇava devotee. Nārada Muni asked the former hunter how he was being maintained, and he replied that everyone who came to see him brought him something for his maintenance. Kṛṣṇa, who is situated in everyone’s heart, says, “I personally carry all necessities to a Vaiṣṇava.” He can order anyone to execute this. Everyone is ready to give something to a Vaiṣṇava, and if a Vaiṣṇava is completely engaged in devotional service, he need not be anxious for his maintenance. | This confirms the statement in the [[Bhagavad-gita As It Is (1972)|''Bhagavad-gītā'']] ([[BG 9.22 (1972)|BG 9.22]]) to the effect that the Lord carries all necessities to His Vaiṣṇava devotee. Nārada Muni asked the former hunter how he was being maintained, and he replied that everyone who came to see him brought him something for his maintenance. Kṛṣṇa, who is situated in everyone’s heart, says, “I personally carry all necessities to a Vaiṣṇava.” He can order anyone to execute this. Everyone is ready to give something to a Vaiṣṇava, and if a Vaiṣṇava is completely engaged in devotional service, he need not be anxious for his maintenance. | ||
</div> | </div> | ||
__NOTOC__ | |||
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 24.278|Madhya-līlā 24.278]] '''[[CC Madhya 24.278|Madhya-līlā 24.278]] - [[CC Madhya 24.280|Madhya-līlā 24.280]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 24.280|Madhya-līlā 24.280]]</div> | |||
__NOTOC__ | |||
__NOEDITSECTION__ | |||
Revision as of 07:33, 15 September 2021
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXT 279
- nārada kahe,—'vaiṣṇava, tomāra anna kichu āya?'
- vyādha kahe, "yāre pāṭhāo, sei diyā yāya
SYNONYMS
nārada kahe—Nārada Muni said; vaiṣṇava—O Vaiṣṇava; tomāra—your; anna—food; kichu āya—does any come; vyādha kahe—the hunter replied; yāre pāṭhāo—whoever you send; sei—that person; diyā—giving something; yāya—goes.
TRANSLATION
"Nārada Muni then asked the hunter, ‘My dear Vaiṣṇava, do you have some income for your maintenance?' "The hunter replied, 'My dear spiritual master, whoever you send gives me something when he comes to see me.'
PURPORT
This confirms the statement in the Bhagavad-gītā (BG 9.22) to the effect that the Lord carries all necessities to His Vaiṣṇava devotee. Nārada Muni asked the former hunter how he was being maintained, and he replied that everyone who came to see him brought him something for his maintenance. Kṛṣṇa, who is situated in everyone’s heart, says, “I personally carry all necessities to a Vaiṣṇava.” He can order anyone to execute this. Everyone is ready to give something to a Vaiṣṇava, and if a Vaiṣṇava is completely engaged in devotional service, he need not be anxious for his maintenance.