CC Madhya 24.216 (1975): Difference between revisions

Latest revision as of 15:23, 27 January 2020

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 24: The Sixty-One Explanations of the Atmārāma Verse

Madhya-līlā 24.215 - Madhya-līlā 24.217

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 216

'tapasvī' prabhṛti yata dehārāmī haya

sādhu-saṅge tapa chāḍi' śrī-kṛṣṇa bhajaya

SYNONYMS

tapasvī—persons who undergo severe penances; prabhṛti—and so on; yata—all; dehārāmī haya—are within the category of the bodily concept of life; sādhu-saṅge—in the association of devotees; tapa chāḍi'-giving up all such processes of penance and austerity; śrī-kṛṣṇa bhajaya—engage themselves in the service of Lord Kṛṣṇa.

TRANSLATION

"The tapasvīs, those who undergo severe austerities and penances to elevate themselves to the higher planetary systems, are also in the same category. When such persons come in contact with a devotee, they give up all those practices and engage in Lord Kṛṣṇa's service.

Madhya-līlā 24.215 - Madhya-līlā 24.217

@@ Line 2: / Line 2: @@
 <div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta (1975)|Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975)]] - [[CC Madhya (1975)|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 24 (1975)|Chapter 24: The Sixty-One Explanations of the Atmārāma Verse]]'''</div>
 <div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 24.215 (1975)|Madhya-līlā 24.215]] '''[[CC Madhya 24.215 (1975)|Madhya-līlā 24.215]] - [[CC Madhya 24.217 (1975)|Madhya-līlā 24.217]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 24.217 (1975)|Madhya-līlā 24.217]]</div>
+{{CompareVersions|CC|Madhya 24.216|CC 1975|CC 1996}}
 {{RandomImage}}
-''Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.''
 ==== TEXT 216 ====
 <div class="verse">
-:’tapasvī’ prabhṛti yata dehārāmī haya
+:'tapasvī' prabhṛti yata dehārāmī haya
-:sādhu-saṅge tapa chāḍi’ śrī-kṛṣṇa bhajaya
+:sādhu-saṅge tapa chāḍi' śrī-kṛṣṇa bhajaya
 </div>
@@ Line 18: / Line 17: @@
 <div class="synonyms">
-tapasvī—persons who undergo severe penances; prabhṛti—and so on; yata—all; dehārāmī haya—are within the category of the bodily concept of life; sādhu-saṅge—in the association of devotees; tapa chāḍi’—giving up all such processes of penance and austerity; śrī-kṛṣṇa bhajaya—engage themselves in the service of Lord Kṛṣṇa.
+tapasvī—persons who undergo severe penances; prabhṛti—and so on; yata—all; dehārāmī haya—are within the category of the bodily concept of life; sādhu-saṅge—in the association of devotees; tapa chāḍi'-giving up all such processes of penance and austerity; śrī-kṛṣṇa bhajaya—engage themselves in the service of Lord Kṛṣṇa.
 </div>
@@ Line 25: / Line 24: @@
 <div class="translation">
-“The tapasvīs, those who undergo severe austerities and penances to elevate themselves to the higher planetary systems, are also in the same category. When such persons come in contact with a devotee, they give up all those practices and engage in Lord Kṛṣṇa’s service.
+"The tapasvīs, those who undergo severe austerities and penances to elevate themselves to the higher planetary systems, are also in the same category. When such persons come in contact with a devotee, they give up all those practices and engage in Lord Kṛṣṇa's service.
 </div>