CC Madhya 20.333: Difference between revisions
No edit summary |
(Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences) |
||
| Line 19: | Line 19: | ||
<div class="synonyms"> | <div class="synonyms"> | ||
''tretāyām'' | ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tretāyām&tab=syno_o&ds=1 tretāyām]'' — in Tretā-yuga; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=rakta&tab=syno_o&ds=1 rakta]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=varṇaḥ&tab=syno_o&ds=1 varṇaḥ]'' — of a reddish color; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=asau&tab=syno_o&ds=1 asau]'' — He; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=catuḥ&tab=syno_o&ds=1 catuḥ]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bāhuḥ&tab=syno_o&ds=1 bāhuḥ]'' — with four arms; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tri&tab=syno_o&ds=1 tri]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mekhalaḥ&tab=syno_o&ds=1 mekhalaḥ]'' — having three circles on the abdomen; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=hiraṇya&tab=syno_o&ds=1 hiraṇya]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=keśaḥ&tab=syno_o&ds=1 keśaḥ]'' — hair colored like gold; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=trayī&tab=syno_o&ds=1 trayī]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ātmā&tab=syno_o&ds=1 ātmā]'' — whose form manifests the ''Vedas''; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sruk&tab=syno_o&ds=1 sruk]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sruva&tab=syno_o&ds=1 sruva]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ādi&tab=syno_o&ds=1 ādi]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=upalakṣaṇaḥ&tab=syno_o&ds=1 upalakṣaṇaḥ]'' — decorated with the sacrificial spoon, ladle and so on. | ||
</div> | </div> | ||
Latest revision as of 22:43, 19 February 2024
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Chapter 20: Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu Instructs Sanātana Gosvāmī in the Science of the Absolute Truth
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXT 333
- tretāyāṁ rakta-varṇo ’sau
- catur-bāhus tri-mekhalaḥ
- hiraṇya-keśas trayy-ātmā
- sruk-sruvādy-upalakṣaṇaḥ
SYNONYMS
tretāyām — in Tretā-yuga; rakta-varṇaḥ — of a reddish color; asau — He; catuḥ-bāhuḥ — with four arms; tri-mekhalaḥ — having three circles on the abdomen; hiraṇya-keśaḥ — hair colored like gold; trayī-ātmā — whose form manifests the Vedas; sruk-sruva-ādi-upalakṣaṇaḥ — decorated with the sacrificial spoon, ladle and so on.
TRANSLATION
“‘In Tretā-yuga, the Lord appeared in a body that had a reddish hue and four arms. There were three distinctive lines on His abdomen, and His hair was golden. His form manifested the Vedic knowledge, and He bore the symbols of a sacrificial spoon, ladle and so on.’