CC Madhya 20.12 (1975)

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 20: Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu Instructs Sanātana Gosvāmī in the Science of the Absolute Truth

Madhya-līlā 20.10-11 - Madhya-līlā 20.13

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.

TEXT 12

aneka dekhila, tāra lāg nā pāila

dāḍukā-sahita ḍubi kāhāṅ vahi’ gela

SYNONYMS

aneka—for a long time; dekhila—I looked; tāra—of him; lāg—contact; nā pāila—could not obtain; dāḍukā-sahita—with the shackles; ḍubi—drowning; kāhāṅ—somewhere; vahi’ gela—washed away.

TRANSLATION

“Tell him, ‘I looked for him a long time, but I could not find any trace of him. He jumped in with his shackles, and therefore he was drowned and washed away by the waves.’

Madhya-līlā 20.10-11 - Madhya-līlā 20.13