Go to Vaniquotes | Go to Vanipedia | Go to Vanimedia


Vanisource - the complete essence of Vedic knowledge


CC Madhya 14.187: Difference between revisions

No edit summary
(Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences)
 
Line 19: Line 19:


<div class="synonyms">
<div class="synonyms">
''gati''—moving; ''sthāna''—standing; ''āsana-ādīnām''—and of sitting and so on; ''mukha''—or the face; ''netra''—of the eyes; ''ādi''—and so on; ''karmaṇām—''of the activities; ''tāt-kālikam''—relating to that time; ''tu''—then; ''vaiśiṣṭyam—''various symptoms; ''vilāsaḥ—''of the name ''vilāsa; priya-saṅga-jam''—produced from meeting her beloved.
''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=gati&tab=syno_o&ds=1 gati]'' — moving; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sthāna&tab=syno_o&ds=1 sthāna]'' — standing; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āsana&tab=syno_o&ds=1 āsana]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ādīnām&tab=syno_o&ds=1 ādīnām]'' — and of sitting and so on; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mukha&tab=syno_o&ds=1 mukha]'' — or the face; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=netra&tab=syno_o&ds=1 netra]'' — of the eyes; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ādi&tab=syno_o&ds=1 ādi]'' — and so on; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=karmaṇām&tab=syno_o&ds=1 karmaṇām]'' — ''of the activities; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tāt&tab=syno_o&ds=1 tāt]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kālikam&tab=syno_o&ds=1 kālikam]'' — relating to that time; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tu&tab=syno_o&ds=1 tu]'' — then; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vaiśiṣṭyam&tab=syno_o&ds=1 vaiśiṣṭyam]'' — ''various symptoms; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vilāsaḥ&tab=syno_o&ds=1 vilāsaḥ]'' — ''of the name ''vilāsa; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=priya&tab=syno_o&ds=1 priya]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=saṅga&tab=syno_o&ds=1 saṅga]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=jam&tab=syno_o&ds=1 jam]'' — produced from meeting her beloved.
</div>
</div>



Latest revision as of 21:46, 19 February 2024



His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada



TEXT 187

gati-sthānāsanādīnāṁ
mukha-netrādi-karmaṇām
tātkālikaṁ tu vaiśiṣṭyaṁ
vilāsaḥ priya-saṅga-jam


SYNONYMS

gati — moving; sthāna — standing; āsana-ādīnām — and of sitting and so on; mukha — or the face; netra — of the eyes; ādi — and so on; karmaṇāmof the activities; tāt-kālikam — relating to that time; tu — then; vaiśiṣṭyamvarious symptoms; vilāsaḥof the name vilāsa; priya-saṅga-jam — produced from meeting her beloved.


TRANSLATION

"'The various symptoms manifested in a woman’s face, eyes and the other parts of her body and the way she moves, stands or sits when she meets her beloved are called vilāsa.'"