Go to Vaniquotes | Go to Vanipedia | Go to Vanimedia


Vanisource - the complete essence of Vedic knowledge


CC Madhya 13.50 (1975): Difference between revisions

(Vanibot #0027: CCMirror - Mirror CC's 1996 edition to form a basis for 1975)
 
(Vanibot #0020: VersionCompareLinker - added a link to the Version Compare feature)
 
Line 2: Line 2:
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta (1975)|Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975)]] - [[CC Madhya (1975)|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 13 (1975)|Chapter 13: The Ecstatic Dancing of the Lord at Ratha-yātrā]]'''</div>
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta (1975)|Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975)]] - [[CC Madhya (1975)|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 13 (1975)|Chapter 13: The Ecstatic Dancing of the Lord at Ratha-yātrā]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 13.49 (1975)|Madhya-līlā 13.49]] '''[[CC Madhya 13.49 (1975)|Madhya-līlā 13.49]] - [[CC Madhya 13.51 (1975)|Madhya-līlā 13.51]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 13.51 (1975)|Madhya-līlā 13.51]]</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 13.49 (1975)|Madhya-līlā 13.49]] '''[[CC Madhya 13.49 (1975)|Madhya-līlā 13.49]] - [[CC Madhya 13.51 (1975)|Madhya-līlā 13.51]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 13.51 (1975)|Madhya-līlā 13.51]]</div>
{{CompareVersions|CC|Madhya 13.50|CC 1975|CC 1996}}
{{RandomImage}}
{{RandomImage}}


''Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.''


==== TEXT 50 ====
==== TEXT 50 ====


<div class="verse">
<div class="verse">
:tri-bhuvana bhari’ uṭhe kīrtanera dhvani
:tri-bhuvana bhari' uṭhe kīrtanera dhvani
:anya vādyādira dhvani kichui nā śuni
:anya vādyādira dhvani kichui nā śuni
</div>
</div>
Line 18: Line 17:


<div class="synonyms">
<div class="synonyms">
tri-bhuvana bhari’—filling the three worlds; uṭhe—arose; kīrtanera dhvani—vibration of saṅkīrtana; anya—other; vādya-ādira—of musical instruments; dhvani—the sound; kichui—anything; nā—not; śuni—hears.
tri-bhuvana bhari'-filling the three worlds; uṭhe—arose; kīrtanera dhvani—vibration of saṅkīrtana; anya—other; vādya-ādira—of musical instruments; dhvani—the sound; kichui—anything; nā—not; śuni—hears.
</div>
</div>


Line 25: Line 24:


<div class="translation">
<div class="translation">
When the saṅkīrtana resounded, it filled the three worlds. Indeed, no one could hear any sounds or musical instruments other than the saṅkīrtana.
When the saṅkīrtana resounded, it filled the three worlds. Indeed, no one could hear mundane sounds or musical instruments other than the saṅkīrtana.
</div>
</div>



Latest revision as of 07:52, 27 January 2020



His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada



TEXT 50

tri-bhuvana bhari' uṭhe kīrtanera dhvani
anya vādyādira dhvani kichui nā śuni


SYNONYMS

tri-bhuvana bhari'-filling the three worlds; uṭhe—arose; kīrtanera dhvani—vibration of saṅkīrtana; anya—other; vādya-ādira—of musical instruments; dhvani—the sound; kichui—anything; nā—not; śuni—hears.


TRANSLATION

When the saṅkīrtana resounded, it filled the three worlds. Indeed, no one could hear mundane sounds or musical instruments other than the saṅkīrtana.