CC Madhya 1.160 (1975)

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 1: The Later Pastimes of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu

Madhya-līlā 1.159 - Madhya-līlā 1.161

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.

TEXT 160

āge mana nāhi cale, nā pāre bāndhite

patha-bāndhā nā yāya, nṛsiṁha hailā vismite

SYNONYMS

āge—beyond this; mana—the mind; nāhi—does not; cale—go; nā—is not; pāre—able; bāndhite—to construct the road; patha-bāndhā—construction of the road; nā yāya—is not possible; nṛsiṁha—Nṛsiṁhānanda Brahmacārī; hailā—became; vismite—astonished.

TRANSLATION

Within the mind of Nṛsiṁhānanda Brahmacārī, the road could not be constructed beyond Kānāi Nāṭaśālā. He could not understand why the road’s construction could not be completed, and thus he was astonished.

Madhya-līlā 1.159 - Madhya-līlā 1.161