CC Madhya 1.116 (1975): Difference between revisions

Latest revision as of 04:54, 27 January 2020

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 1: The Later Pastimes of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu

Madhya-līlā 1.115 - Madhya-līlā 1.117

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 116

tabe prabhu kaila sapta-tāla vimocana

setubandhe snāna, rāmeśvara daraśana

SYNONYMS

tabe—thereafter; prabhu—the Lord; kaila—did; sapta-tāla-vimocana—deliverance of the Sapta-tāla trees; setubandhe—at Cape Comorin; snāna—bathing; rāmeśvara—temple of Rāmeśvara; daraśana—visit.

TRANSLATION

After that, Lord Caitanya Mahāprabhu delivered the celebrated Sapta-tāla trees, took His bath at Setubandha Rāmeśvara and visited the temple of Lord Śiva known as Rāmeśvara.

PURPORT

It is said that the Sapta-tāla trees arevery old, massive palm trees. There was once a fight between Vāliand his brother Sugrīva, and Lord Rāmacandra took the side of Sugrīva and killed Vāli, keeping Himself behind one of these celebrated trees. When Lord Caitanya Mahāprabhu toured south India, He embraced these trees, which were delivered and directly promoted to Vaikuṇṭha.

Madhya-līlā 1.115 - Madhya-līlā 1.117

@@ Line 2: / Line 2: @@
 <div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta (1975)|Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975)]] - [[CC Madhya (1975)|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 1 (1975)|Chapter 1: The Later Pastimes of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu]]'''</div>
 <div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 1.115 (1975)|Madhya-līlā 1.115]] '''[[CC Madhya 1.115 (1975)|Madhya-līlā 1.115]] - [[CC Madhya 1.117 (1975)|Madhya-līlā 1.117]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 1.117 (1975)|Madhya-līlā 1.117]]</div>
+{{CompareVersions|CC|Madhya 1.116|CC 1975|CC 1996}}
 {{RandomImage}}
-''Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.''
 ==== TEXT 116 ====
@@ Line 11: / Line 10: @@
 <div class="verse">
 :tabe prabhu kaila sapta-tāla vimocana
-:setu-bandhe snāna, rāmeśvara daraśana
+:setubandhe snāna, rāmeśvara daraśana
 </div>
@@ Line 18: / Line 17: @@
 <div class="synonyms">
-tabe—thereafter; prabhu—the Lord; kaila—did; sapta-tāla-vimocana—deliverance of the Sapta-tāla trees; setu-bandhe—at Cape Comorin; snāna—bathing; rāmeśvara—temple of Rāmeśvara; daraśana—visit.
+tabe—thereafter; prabhu—the Lord; kaila—did; sapta-tāla-vimocana—deliverance of the Sapta-tāla trees; setubandhe—at Cape Comorin; snāna—bathing; rāmeśvara—temple of Rāmeśvara; daraśana—visit.
 </div>
@@ Line 32: / Line 31: @@
 <div class="purport">
-It is said that the Sapta-tāla trees were very old, massive palm trees. There was once a fight between Vāli and his brother Sugrīva, and Lord Rāmacandra took the side of Sugrīva and killed Vāli, keeping Himself behind one of those celebrated trees. When Lord Caitanya Mahāprabhu toured south India, He embraced the trees, which were delivered and directly promoted to Vaikuṇṭha.
+It is said that the Sapta-tāla trees arevery old, massive palm trees. There was once a fight between Vāliand his brother Sugrīva, and Lord Rāmacandra took the side of Sugrīva and killed Vāli, keeping Himself behind one of these celebrated trees. When Lord Caitanya Mahāprabhu toured south India, He embraced these trees, which were delivered and directly promoted to Vaikuṇṭha.
 </div>