Go to Vaniquotes | Go to Vanipedia | Go to Vanimedia


Vanisource - the complete essence of Vedic knowledge


CC Adi 5.117: Difference between revisions

No edit summary
(Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences)
 
Line 17: Line 17:


<div class="synonyms">
<div class="synonyms">
''sei''—that; ''viṣṇu''—Lord Viṣṇu; ''śeṣa-rūpe''—in form of Lord Śeṣa; ''dharena''—carries; ''dharaṇī''—the planets; ''kāṅhā''—where; ''āche''—are; ''mahī''—the planets; ''śire''—on the head; ''hena nāhi jāni''—I cannot understand.
''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sei&tab=syno_o&ds=1 sei]'' — that; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=viṣṇu&tab=syno_o&ds=1 viṣṇu]'' — Lord Viṣṇu; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śeṣa&tab=syno_o&ds=1 śeṣa]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=rūpe&tab=syno_o&ds=1 rūpe]'' — in form of Lord Śeṣa; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dharena&tab=syno_o&ds=1 dharena]'' — carries; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dharaṇī&tab=syno_o&ds=1 dharaṇī]'' — the planets; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kāṅhā&tab=syno_o&ds=1 kāṅhā]'' — where; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āche&tab=syno_o&ds=1 āche]'' — are; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mahī&tab=syno_o&ds=1 mahī]'' — the planets; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śire&tab=syno_o&ds=1 śire]'' — on the head; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=hena&tab=syno_o&ds=1 hena] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nāhi&tab=syno_o&ds=1 nāhi] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=jāni&tab=syno_o&ds=1 jāni]'' — I cannot understand.
</div>
</div>



Latest revision as of 19:02, 19 February 2024



His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada



TEXT 117

sei viṣṇu ‘śeṣa’-rūpe dharena dharaṇī
kāṅhā āche mahī, śire, hena nāhi jāni


SYNONYMS

sei — that; viṣṇu — Lord Viṣṇu; śeṣa-rūpe — in form of Lord Śeṣa; dharena — carries; dharaṇī — the planets; kāṅhā — where; āche — are; mahī — the planets; śire — on the head; hena nāhi jāni — I cannot understand.


TRANSLATION

That same Lord Viṣṇu, in the form of Lord Śeṣa, holds the planets upon His heads, although He does not know where they are, for He cannot feel their existence upon His heads.