690617 - Letter to Sir written from New Vrindaban, USA

Letters by Date, 1969

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

जून १७ १९६९

प्रिय महोदय:

आरई: एस.बी. ए/सी 2913 आपके साथ

मैं आपको अपने उपरोक्त खाते में जमा करने के लिए आपके पक्ष में 825.00 रुपये का एक बैंक ड्राफ्ट सौंपना चाहता हूं। इस पैसे को भेजने का उद्देश्य वृन्दावन से पीतल की विग्रह खरीदना है। ऐसी व्यवस्था की गई है कि लोही बाजार, वृंदाबन के श्री रामनाथ मुकुटवाला, 24" ऊंची राधा-कृष्ण पीतल की विग्रह 825.00 रुपये प्रति जोड़ी के हिसाब से आपूर्ति करेंगे। इसलिए कृपया उन्हें कॉल करें और उन्हें अग्रिम रूप से 100.00 रुपये का भुगतान करें। मूर्तियाँ बनाने के बाद, उन्होंने Ry पार्सल द्वारा कलकत्ता के लिए पार्सल को सुरक्षित रूप से पैक और बुक किया जाएगा। आपको Ry रसीद की डिलीवरी पर, चालान के साथ आप उसे शेष 725.00 रुपये का भुगतान करेंगे, जिसमें पैकिंग और अग्रेषण शुल्क भी शामिल है। यह Ry रसीद, आपके चालान के साथ उसका चालान है रिज़र्व बैंक ऑफ़ कलकत्ता को प्रमाण पत्र कि रमानाथ मुकुटवाला को भुगतान किया गया पैसा अमेरिकी एक्सचेंज है, जो आपको अमुक तारीख को प्राप्त हुआ था, सभी दस्तावेज़ मेसर्स यूनाइटेड शिपिंग कॉरपोरेशन, 14/2 ओल्ड चाइना बाजार स्ट्रीट, कलकत्ता-1,के कारण पूछे गए पंजीकृत पोस्ट द्वारा अग्रेषित किए जा सकते हैं। और वे पैकेज को यू.एस.ए. तक भेजने का ध्यान रखेंगे। रमानाथ मुकुटवाला को भुगतान किया गया पैसा और इस लेनदेन के लिए आपका कमीशन मेरे उपरोक्त खाते से लिया जा सकता है।

कृपया मेरे निम्नलिखित पते पर रसीद स्वीकार करें: इस्कॉन, 1975 साउथ ला सिनेगा बुलेवार्ड, लॉस एंजिल्स, कैलिफोर्निया 90034, यू.एस.ए. आपका हार्दिक धन्यवाद।

निष्ठा से,

ए.सी. भक्तिवेदांत स्वामी