SB 10.75.11
Please note: The synonyms, translation and purport of this verse were composed by disciples of Śrīla Prabhupāda
TEXT 11
- citra-dhvaja-patākāgrair
- ibhendra-syandanārvabhiḥ
- sv-alaṅkṛtair bhaṭair bhūpā
- niryayū rukma-mālinaḥ
SYNONYMS
citra — of various colors; dhvaja — with flags; patāka — and banners; agraiḥ — excellent; ibha — with elephants; indra — lordly; syandana — chariots; arvabhiḥ — and horses; su-alaṅkṛtaiḥ — well ornamented; bhaṭaiḥ — with foot soldiers; bhū-pāḥ — the kings; niryayuḥ — departed; rukma — gold; mālinaḥ — wearing necklaces.
Translation and purport composed by disciples of Śrīla Prabhupāda
TRANSLATION
All the kings, wearing gold necklaces, then set off for the Yamunā. They had flags and banners of various colors and were accompanied by infantrymen and well-adorned soldiers riding lordly elephants, chariots and horses.