SB 10.50.43

Srimad-Bhagavatam - Tenth Canto - Chapter 50: Kṛṣṇa Establishes the City of Dvārakā

SB 10.50.42 - SB 10.50.44

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Please note: The synonyms, translation and purport of this verse were composed by disciples of Śrīla Prabhupāda

TEXT 43

aṣṭādaśama saṅgrāma

āgāmini tad-antarā

nārada-preṣito vīro

yavanaḥ pratyadṛśyata

SYNONYMS

aṣṭā-daśama — the eighteenth; saṅgrāme — battle; āgāmini — being about to happen; tat-antarā — at that instant; nārada — by the sage Nārada; preṣitaḥ — sent; vīraḥ — a fighter; yavanaḥ — a barbarian (named Kālayavana); pratyadṛśyata — appeared.

Translation and purport composed by disciples of Śrīla Prabhupāda

---

TRANSLATION

Just as the eighteenth battle was about to take place, a barbarian warrior named Kālayavana, sent by Nārada, appeared on the battlefield.

SB 10.50.42 - SB 10.50.44