SB 10.89.32

Srimad-Bhagavatam, Tenth Canto, Chapter 89: Kṛṣṇa and Arjuna Retrieve a Brāhmaṇa's Sons

SB 10.89.31

SB 10.89.33

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 32

śrī-arjuna uvāca
nāhaṁ saṅkarṣaṇo brahman
na kṛṣṇaḥ kārṣṇir eva ca
ahaṁ vā arjuno nāma
gāṇḍīvaṁ yasya vai dhanuḥ

SYNONYMS

śrī-arjunaḥ uvāca—Śrī Arjuna said; na—not; aham—I; saṅkarṣaṇaḥ—Lord Balarāma; brahman—O brāhmaṇa; na—not; kṛṣṇaḥ—Lord Kṛṣṇa; kārṣṇiḥ—a descendant of Lord Kṛṣṇa; eva ca—even; aham—I; vai—indeed; arjunaḥ nāma—the one known as Arjuna; gāṇḍīvam—Gāṇḍīva; yasya—whose; vai—indeed; dhanuḥ—bow.

TRANSLATION

Śrī Arjuna said: I am neither Lord Saṅkarṣaṇa, O brāhmaṇa, nor Lord Kṛṣṇa, nor even Kṛṣṇa's son. Rather, I am Arjuna, wielder of the Gāṇḍīva bow.