CC Adi 17.199 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Ādi-līlā - Chapter 17: The Pastimes of Lord Caitanya Mahāprabhu in His Youth
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXT 199
- keha--haridāsa, sadā bale 'hari' 'hari'
- jāni kāra ghare dhana karibeka curi
SYNONYMS
keha—some of them; haridāsa—of the name Haridāsa; sadā—always; bale—says; hari hari—the name of the Lord, "Hari, Hari"; jāni—I understand; kāra—someone's; ghare—at home; dhana—wealth; karibeka—will do; curi—theft.
TRANSLATION
" 'Some of them are called Haridāsa. They always chant "Hari, Hari," and thus I thought they would steal the riches from someone's house.
PURPORT
Another meaning of "Hari, Hari" is "I am stealing. I am stealing."