CC Antya 18.7 (1975)
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 7
- kabhu bhāvonmāde prabhu iti-uti dhāya
- bhūme paḍi’ kabhu mūrcchā, kabhu gaḍi’ yāya
SYNONYMS
kabhu—sometimes; bhāva-unmāde—in the madness of ecstatic love; prabhu—Śrī Caitanya Mahāprabhu; iti-uti—here and there; dhāya—runs; bhūme paḍi’—falling on the ground; kabhu mūrcchā—sometimes unconscious; kabhu—sometimes; gaḍi’ yāya—rolls on the ground.
TRANSLATION
He sometimes ran here and there in the madness of ecstasy and sometimes fell and rolled on the ground. Sometimes He became completely unconscious.