CC Antya 18.3 (1975)
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 3
- ei-mate mahāprabhu nīlācale vaise
- rātri-dine kṛṣṇa-vicchedārṇave bhāse
SYNONYMS
ei-mate—in this way; mahāprabhu—Śrī Caitanya Mahāprabhu; nīlācale—at Jagannātha Purī; vaise—resides; rātri-dine—night and day; kṛṣṇa-viccheda—of separation from Kṛṣṇa; arṇave—in the ocean; bhāse—floats.
TRANSLATION
While thus living at Jagannātha Purī, Śrī Caitanya Mahāprabhu floated all day and night in an ocean of separation from Kṛṣṇa.