CC Antya 13.80 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Antya-līlā - Chapter 13: Pastimes with Jagadānanda Paṇḍita and Raghunātha Bhaṭṭa Gosvāmī
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 80
- dūre gāna śuni’ prabhura ha-ila āveśa
- strī, puruṣa, ke gāya,—nā jāne viśeṣa
SYNONYMS
dūre—from a distant place; gāna—song; śuni’—hearing; prabhura—of Śrī Caitanya Mahāprabhu; ha-ila—there was; āveśa—ecstatic emotion; strī—woman; puruṣa—man; ke gāya—who sings; nā jāne—could not understand; viśeṣa—particularly.
TRANSLATION
Hearing the song from a distance, Śrī Caitanya Mahāprabhu immediately became ecstatic. He did not know whether it was a man or a woman singing.