CC Antya 12.53 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Antya-līlā - Chapter 12: The Loving Dealings Between Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu and Jagadānanda Paṇḍita
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 53
- “śivānandera ‘prakṛti’, putra—yāvat ethāya
- āmāra avaśeṣa-pātra tārā yena pāya“
SYNONYMS
śivānandera—of Śivānanda Sena; prakṛti—wife; putra—sons; yāvat—as long as; ethāya—here; āmāra—My; avaśeṣa-pātra—plate of the remnants of food; tārā—all of them; yena—must; pāya—get.
TRANSLATION
“As long as Śivānanda Sena’s wife and children stay in Jagannātha Purī,” He said, “they must be given the remnants of My food.”