CC Antya 12.107 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Antya-līlā - Chapter 12: The Loving Dealings Between Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu and Jagadānanda Paṇḍita
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 107
- eka-kalasa sugandhi taila gauḍete kariyā
- ihāṅ āniyāche bahu yatana kariyā“
SYNONYMS
eka-kalasa—one big full jug; su-gandhi taila—scented oil; gauḍete kariyā—manufacturing in Bengal; ihāṅ—here; āniyāche—has brought; bahu yatana kariyā—with great care.
TRANSLATION
“He prepared a large jug of it in Bengal, and with great care he has brought it here.”