CC Antya 9.54 (1975)
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 54
- yathārtha mūlya kari’ tabe saba ghoḍā la-ila
- āra dravyera muddatī kari’ ghare pāṭhāila
SYNONYMS
yathā-artha mūlya kari’—estimating the proper price; tabe—then; saba—all; ghoḍā—horses; la-ila—took; āra dravyera—of the balance; muddatī kari’—setting a time for payment; ghare pāṭhāila—sent home.
TRANSLATION
Then the government took all the horses for a proper price, a time was set for payment of the balance, and Gopīnātha Paṭṭanāyaka was released.