CC Antya 9.29 (1975)

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Antya-līlā - Chapter 9: The Deliverance of Gopīnātha Paṭṭanāyaka

Antya-līlā 9.28 - Antya-līlā 9.30

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.

TEXT 29

rājā bale,—“yei bhāla, sei kara yāya

ye upāye kauḍi pāi, kara se upāya“

SYNONYMS

rājā bale—the King said; yei bhāla—whatever is best; sei kara—do that; yāya—going; ye upāye—by whatever means; kauḍi pāi—I can get back our money; kara—do; se upāya—such means.

TRANSLATION

“The King replied, ‘You can adopt whatever means you think best. Any device by which you can somehow or other realize the money is all right.’

Antya-līlā 9.28 - Antya-līlā 9.30