CC Antya 9.109 (1975)

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Antya-līlā - Chapter 9: The Deliverance of Gopīnātha Paṭṭanāyaka

Antya-līlā 9.108 - Antya-līlā 9.110

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.

TEXT 109

’rājya-viṣaya’-phala ei—kṛpāra ‘ābhāse’!

tāhāra gaṇanā kāro mane nāhi āise!

SYNONYMS

rājya-viṣaya—kingly opulence; phala—result; ei—this; kṛpāra ābhāse—by only a glimpse of such mercy; tāhāra—of that; gaṇanā—calculation; kāro—of anyone; mane—within the mind; nāhi āise—does not come.

TRANSLATION

Gopīnātha Paṭṭanāyaka achieved the result of kingly opulence due to but a glimpse of the Lord’s mercy. Therefore no one can calculate the full value of His mercy.

Antya-līlā 9.108 - Antya-līlā 9.110