CC Antya 7.127 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Antya-līlā - Chapter 7: The Meeting of Śrī Caitanya Mahāprabhu and Vallabha Bhaṭṭa
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 127
- tumi—īśvara, nijocita kṛpā ye karilā
- apamāna kari’ sarva garva khaṇḍāilā
SYNONYMS
tumi—You; īśvara—the Supreme Personality of Godhead; nija-ucita—exactly befitting Your position; kṛpā—mercy; ye—that; karilā—You showed; apamāna kari’—by insulting; sarva—all; garva—pride; khaṇḍāilā—You have cut down.
TRANSLATION
“My dear Lord, You are the Supreme Personality of Godhead. You have showed mercy to me in a way just befitting Your position by insulting me to cut down all my false pride.