CC Antya 6.203 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Antya-līlā - Chapter 6: The Meeting of Śrī Caitanya Mahāprabhu and Raghunatha dasa Gosvāmī
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 203
- tina ‘raghunātha’-nāma haya āmāra gaṇe
- ’svarūpera raghu’—āji haite ihāra nāme“
SYNONYMS
tina raghunātha—three Raghunāthas; nāma—named; haya—are; āmāra gaṇe—among My associates; svarūpera raghu—the Raghunātha of Svarūpa Dāmodara; āji haite—from this day; ihāra—of this one; nāme—the name.
TRANSLATION
“There are now three Raghunāthas among My associates. From this day forward, this Raghunātha should be known as the Raghu of Svarūpa Dāmodara.”
PURPORT
Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu had three Raghus among His associates—Vaidya Raghunātha (vide Adi-līlā 11.22), Bhaṭṭa Raghunātha and Dāsa Raghunātha. Dāsa Raghunātha became celebrated as the Raghunātha of Svarūpa.