CC Antya 5.38 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Antya-līlā - Chapter 5: How Pradyumna Miśra Received Instructions from Rāmānanda Rāya
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 38
- eke deva-dāsī, āra sundarī taruṇī
- tāra saba aṅga-sevā karena āpani
SYNONYMS
eke—on one side; deva-dāsī—the professional dancing girls; āra—and; sundarī taruṇī—very beautiful and youthful; tāra—their; saba—all; aṅga—of the body; sevā—service; karena āpani—performs personally.
TRANSLATION
“The two professional dancing girls are beautiful and youthful, yet Śrī Rāmānanda Rāya personally massages their entire bodies with oil.