CC Antya 4.75 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Antya-līlā - Chapter 4: Sanātana Gosvāmī Visits the Lord at Jagannātha Purī
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 75
- nīca, adhama, pāmara muñi pāmara-svabhāva
- more jiyāile tomāra kibā habe lābha?”
SYNONYMS
nīca—lowborn; adhama—lowest; pāmara—condemned; muñi—I; pāmara-svabhāva—naturally sinful; more jiyāile—if You save me; tomāra—Your; kibā—what; habe—will be; lābha—profit.
TRANSLATION
“I am lowborn. Indeed, I am the lowest. I am condemned, for I have all the characteristics of a sinful man. If You keep me alive, what will be the profit?”