CC Antya 4.153 (1975)

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Antya-līlā - Chapter 4: Sanātana Gosvāmī Visits the Lord at Jagannātha Purī

Antya-līlā 4.152 - Antya-līlā 4.154

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.

TEXT 153

tāhāte āmāra aṅge kaṇḍu-rasā-rakta cale

tomāra aṅge lāge, tabu sparśaha tumi bale

SYNONYMS

tāhāte—over and above this; āmāra—my; aṅge—on the body; kaṇḍu-rasā—from wet, itching sores; rakta—blood; cale—runs, tomāra aṅge lāge—touches Your body; tabu—still; sparśaha—touch; tumi—You; bale—by force.

TRANSLATION

“Moreover, blood is running from infected itching sores on my body, smearing Your body with moisture, but still You touch me by force.

Antya-līlā 4.152 - Antya-līlā 4.154