CC Antya 3.209 (1975)
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 209
- tina dina bhitare sei viprera ‘kuṣṭha’ haila
- ati ucca nāsā tāra galiyā paḍila
SYNONYMS
tina dina—three days; bhitare—within; sei—that; viprera—of the brāhmaṇa; kuṣṭha—leprosy; haila—appeared; ati—very; ucca—raised; nāsā—nose; tāra—his; galiyā—melting; paḍila—fell.
TRANSLATION
Within three days that brāhmaṇa was attacked by leprosy, and as a result his highly raised nose melted away and fell off.