CC Antya 3.16 (1975)

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Antya-līlā - Chapter 3: The Glories of Śrīla Haridāsa Ṭhākura

Antya-līlā 3.15 - Antya-līlā 3.17

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.

TEXT 16

yadyapi brāhmaṇī sei tapasvinī satī

tathāpi tāhāra doṣa—sundarī yuvatī

SYNONYMS

yadyapi—although; brāhmaṇī—wife of a brāhmaṇa; sei—that; tapasvinī—austere; satī—chaste; tathāpi—still; tāhāra—her; doṣa—fault; sundarī—very beautiful; yuvatī—young girl.

TRANSLATION

“Although the boy’s mother is completely austere and chaste, she has one natural fault—she is a very beautiful young girl.

Antya-līlā 3.15 - Antya-līlā 3.17