CC Madhya 24.243 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 24: The Sixty-One Explanations of the Atmārāma Verse
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 243
- ardha-mārā jīva yadi dhaḍ-phaḍa kare
- tabe ta’ ānanda mora bāḍaye antare“
SYNONYMS
ardha-mārā jīva—half-killed living beings; yadi—if; dhaḍ-phaḍa kare—twist and turn because of suffering; tabe—then; ta’—certainly; ānanda—pleasure; mora—my; bāḍaye antare—increases within.
TRANSLATION
“‘When I see half-killed animals suffer, I feel great pleasure.’