CC Madhya 24.187 (1975)

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 24: The Sixty-One Explanations of the Atmārāma Verse

Madhya-līlā 24.186 - Madhya-līlā 24.188

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.

TEXT 187

buddhye rame ātmārāma—dui ta’ prakāra

’paṇḍita’ muni-gaṇa, nirgrantha ‘mūrkha’ āra

SYNONYMS

buddhye—in intelligence; rame—who enjoys; ātmārāma—is an ātmārāma; dui ta’ prakāra—two varieties; paṇḍita—learned; muni-gaṇa—philosophers; nirgrantha—without education; mūrkha—foolish; āra—also.

TRANSLATION

“Everyone has some kind of intelligence, and one who utilizes his intelligence is called an ātmārāma. There are two types of ātmārāmas. One is a learned scholar and philosopher, and the other is an uneducated, illiterate, foolish person.

Madhya-līlā 24.186 - Madhya-līlā 24.188