CC Madhya 21.4 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 21: The Opulence and Sweetness of Lord Śrī Kṛṣṇa
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 4
- śata, sahasra, ayuta, lakṣa, koṭī-yojana
- eka eka vaikuṇṭhera vistāra varṇana
SYNONYMS
śata—a hundred; sahasra—a thousand; ayuta—ten thousand; lakṣa—a hundred thousand; koṭī—ten million; yojana—a distance of eight miles; eka eka—each and every one; vaikuṇṭhera—of the spiritual planets; vistāra—the breadth; varṇana—description.
TRANSLATION
“The breadth of each Vaikuṇṭha planet is described as eight miles multiplied by one hundred, by one thousand, by ten thousand, by one hundred thousand and by ten million. In other words, each Vaikuṇṭha planet is expanded beyond our ability to measure.